L’ASTRM constata che il certificato federale di capacità (CFC) è rilasciato anche in caso di bocciatura all’esame della branca di radiologia diagnostica. Del resto le assistenti di studio medico non sono preparate per la realizzazione di esami radiologici su pazienti presi a carico in un ospedale (politraumatizzati, patologie pesanti, esami al letto del malato, in sala operatoria, …). Per queste ragioni l’ASTRM raccomanda che l’attività delle ASM sia riservata unicamente agli studi medici ed ai pazienti adulti. Negli ospedali le attività delle ASM dovrebbero limitarsi a compiti amministrativi e, nel quadro delle loro competenze, alla preparazione dei pazienti. La presa di posizione, comprese le informazioni sulla formazione e gli aspetti legali, è disponibile al link seguente :

MPA in der Radiologie – Position der SVMTRA

Assistantes médicales (AM) dans les services de radiologie – Position de l‘ASTRM